Valentine's Day promotion background
14.Feb - 13.Mar 2026

Valentine deal

AI UNLOCKED
For new and existing customers for 3 months

Jak napsat e-mail s výpovědí?

LiveAgent Email Templates Professional Communication

Výpověď z práce může být pro mnoho lidí zastrašující. E-mail s výpovědí se může zdát jako obtížná zpráva k napsání a odeslání, ale s správnou šablonou to může být velmi jednoduché.

V tomto článku vám poskytneme několik příkladů výpovědních dopisů, které můžete použít při odchodu z práce. Nabídneme vám také několik tipů, jak napsat e-mail s výpovědí, který je profesionální a zdvořilý.

Důležitost odeslání e-mailu s výpovědí

Když chcete opustit svou práci, je často nejlepší poslat e-mail s výpovědí. Je to proto, že tento typ zprávy může sloužit jako oficiální oznámení, že odcházíte.

Umožňuje vám poděkovat svému zaměstnavateli za pracovní příležitost. Navíc je e-mail s výpovědí dobrým způsobem, jak si zachovat pozitivní vztah se svým bývalým zaměstnavatelem, což může být důležité pro získání budoucích referencí.

Je profesionální a respektful rezignovat písemně, ať už prostřednictvím dopisu nebo e-mailu. Dává vašemu zaměstnavateli čas na zpracování zprávy. Navíc je to záznam vaší výpovědi, na který se vy i váš zaměstnavatel můžete později odkazovat, pokud je to potřeba, nebo pokud dojde k nějakým sporům nebo nedorozuměním.

Odeslání e-mailu s výpovědí také umožňuje vašemu zaměstnavateli odpovědět, což může pomoci vyřešit situaci, pokud existují nějaké negativní pocity. Navíc to může být dobrý způsob, jak získat uzavření a odejít v dobrých vztazích, i když během vaší práce došlo k některým problémům.

Nakonec můžete také poslat e-mail s výpovědí členům svého týmu, aby je informovali o vašem odchodu a poděkovali jim za jejich podporu. Toto je vždy dobrý krok, zejména pokud jste s nimi v minulosti úzce spolupracovali.

Jak pojmenovat e-mail s výpovědí

Měli byste vždy pojmenovat e-mail s výpovědí svým jménem a slovem “rezignuji” nebo “výpověď”, aby bylo jasné, o co v této zprávě jde. Například “Jan Novák – Výpověď”.

Šablona e-mailu s výpovědí

Tímto přístupem si váš zaměstnavatel může snadno najít a později odkazovat na váš e-mail s výpovědí, pokud je to potřeba. Nepřidávejte do řádku předmětu příliš mnoho slov, může to způsobit, že se zpráva bude jevit jako neprofesionální.

Pro e-mail, kterým informujete své kolegy nebo členy týmu o vaší výpovědi, můžete použít obecnější řádek předmětu, jako je “odchod ze společnosti” nebo “důležitá aktualizace”. Pokud máte obzvláště silný vztah se svým týmem, mohli byste použít řádek předmětu, jako je “sbohem a hodně štěstí”.

Příklady řádku předmětu e-mailu s výpovědí

  • [Jméno] Výpověď
  • Výpověď [Jméno]
  • [Jméno] E-mail s výpovědí
  • [Jméno] – Výpověď
  • Rezignuji na svou pozici v [Název společnosti]
  • Výpověď z mé pozice v [Název společnosti]
  • Nové dobrodružství mě čeká
  • Po dlouhém zvažování jsem se rozhodl jít dál
  • Odchod na vysoké úrovni
  • Sbohem a hodně štěstí

Jak napsat e-mail s výpovědí

Psaní e-mailů s výpovědí není obtížné, může to být dokonce terapeutické. Je to způsob, jak se rozloučit se svou současnou prací a přejít do další fáze vaší kariérní cesty.

Při psaní formálního výpovědního dopisu si vždy pamatujte, že musíte být profesionální a respektful. Nechcete si pokazit vztahy se svým současným zaměstnavatelem, protože nikdy nevíte, kdy ho v budoucnu budete potřebovat.

Nepřeháňejte svůj e-mail s výpovědí. Není to čas na vyjadřování frustrace nebo stížnosti na vaši současnou práci nebo zaměstnavatele. Jednoduše uveďte svůj záměr rezignovat a poskytnete datum, kdy bude účinná.

Šablona e-mailu - Výpověď

Možná budete chtít zahrnout větu nebo dvě o vaší době v společnosti a o tom, co jste se naučili, ale ponechte to stručné. Vaše etika e-mailu s výpovědí vypovídá hodně o vás jako osobě a profesionálovi, takže se ujistěte, že napíšete svou zprávu s třídou a důstojností.

Co zahrnout do e-mailu s výpovědí

  • Datum vaší výpovědi
  • Vaše jméno
  • Vaše současná pozice
  • Prohlášení o výpovědi
  • Datum účinnosti vaší výpovědi
  • Poděkování za příležitost pracovat v společnosti

Příklady a šablony e-mailů s výpovědí

Formální šablony e-mailů s výpovědí

Předmět: Moje výpověď

Vážený pane [Jméno zaměstnavatele],

Chtěl bych vám sdělit, že jsem se rozhodl rezignovat na svou pozici v této společnosti. Děkuji vám za příležitost zde pracovat, naučil jsem se mnoho a bylo pro mě čestí být součástí týmu.

Odejdu dne [datum] a těším se na své nové dobrodružství. Pokud je něco dalšího, co mohu udělat před odchodem, neváhejte mi to dát vědět. Děkuji vám znovu za vše.

[Vaše jméno]

Předmět: [Vaše jméno] – Moje výpověď

Dobrý den [Jméno zaměstnavatele],

Píšu vám, abych vás informoval, že rezignuji na svou pozici [pozice] v [Název společnosti]. Děkuji vám za příležitost pracovat s vámi. Užil jsem si svou dobu zde a hodně jsem se naučil, ale cítím, že je čas pro mě jít dál.

Děkuji vám za pochopení a spolupráci v této záležitosti. Rád bych poskytl jakékoli další informace nebo pomoc během přechodného období.

S pozdravem, [Vaše jméno]

Předmět: E-mail s výpovědí od [Vaše jméno]

Ahoj [Jméno zaměstnavatele],

Doufám, že se máte dobře. Lituji, že vám musím sdělit, že rezignuji na svou pozici [pozice] v společnosti. Můj poslední den v práci bude [datum]. Děkuji vám za příležitost zde pracovat. Přeji vám vše nejlepší do budoucna.

S pozdravem, [Vaše jméno]

Předmět: [Vaše jméno] – E-mail s výpovědí

Ahoj [Jméno zaměstnavatele],

Chtěl bych vám sdělit, že od [datum] rezignuji na [pozice]. Jsem vděčný za vše, co jsem se naučil během práce v společnosti, ale cítím, že by to byl vhodný čas pro mě jít dál a dále rozvíjet svou kariéru.

Prosím, dejte mi vědět, pokud potřebujete, abych něco udělal, aby pomohl společnosti během přechodného období.

S pozdravem, [Vaše jméno]

Předmět: Výpověď – [Vaše jméno]

Vážený pane [Jméno zaměstnavatele],

Lituji, že vám musím sdělit, že rezignuji na svou pozici [pozice] v společnosti. Moje výpověď bude účinná od [datum]. Děkuji vám za všechny příležitosti a zkušenosti, které jsem zde získal. Opravdu jsem si užil svou dobu práce v [Název společnosti], ale cítím, že je čas pro mě jít dál a prozkoumat další možnosti.

Pokud je něco, co mohu udělat, aby pomohl před odchodem, prosím, dejte mi vědět.

Nejlepší přání, [Vaše jméno]

Předmět: Rezignuji na svou pozici v [Název společnosti]

Dobrý den [Jméno zaměstnavatele],

Píšu vám, abych vás informoval o svém rozhodnutí rezignovat od [datum]. Bylo potěšením pracovat v [Název společnosti] a během své práce zde jsem se rozvinul jak jako osoba, tak jako profesionál.

Nicméně věřím, že nyní je správný čas pro mě hledat další příležitosti jinde. Děkuji vám za pochopení a rád bych pomohl s přechodem jakýmkoli způsobem.

Laskavě, [Vaše jméno]

Předmět: Výpověď z mé pozice v [Název společnosti]

Komu to může zajímat,

Píšu vám, abych vás informoval, že rezignuji na svou pozici [pozice] v [Název společnosti]. Můj poslední pracovní den bude [datum].

Děkuji vám za příležitost pracovat v této společnosti. Užil jsem si svou dobu zde a jsem vděčný za dovednosti a zkušenosti, které jsem získal. Přeji vám vše nejlepší do budoucna.

S pozdravem, [Vaše jméno]

Šablona e-mailu s výpovědí pro informování kolegů

Předmět: Odchod ze skvělého týmu

Ahoj týme,

Po dlouhém zvažování jsem se rozhodl rezignovat na svou pozici [pozice] v [společnost]. Chci vám všem poděkovat za příležitost pracovat s vámi a za skvělé vzpomínky. Přeji všem vše nejlepší do budoucna.

[Vaše jméno]

Předmět: Moje výpověď z [Název společnosti]

Ahoj všichni,

Ačkoli jsem si opravdu užil svou dobu v [Název společnosti], píšu vám, abych vás informoval, že rezignuji na svou pozici. Děkuji vám za příležitost pracovat s vámi všemi a přeji všem to nejlepší do budoucna.

Laskavě, [Vaše jméno]

Předmět: Sbohem [Název společnosti]

Dobrý den týme,

Tento e-mail vás informuje, že rezignuji na svou pozici v [Název společnosti]. Bylo potěšením pracovat s vámi všemi a chci vám poděkovat za příležitosti a zkušenosti, které jste mi poskytli.

Hodně štěstí ve vašich budoucích snahách.

Nejlepší, [Vaše jméno]

Předmět: Nové dobrodružství mě čeká

Vážení členové týmu,

Píšu vám, abych vás informoval, že rezignuji na svou současnou pozici v [Název společnosti]. Bylo úžasné pracovat s vámi všemi a chci vám poděkovat za vše.

Opravdu jsem si užil svou dobu zde, ale jsem připraven na nové výzvy. Děkuji vám znovu za vše a hodně štěstí do budoucna.

S pozdravem, [Vaše jméno]

Předmět: Po dlouhém zvažování jsem se rozhodl jít dál

Ahoj všichni,

Chtěl bych vám všem sdělit, že jsem společnost informoval o svém rozhodnutí rezignovat, účinné od [datum]. Bylo to obtížné rozhodnutí, ale cítím, že je to správný čas pro mě jít dál.

Děkuji vám všem za podporu a příležitosti během mé doby zde. Přeji všem hodně štěstí do budoucna.

Nejlepší přání, [Vaše jméno]

Předmět: Odchod na vysoké úrovni

Vážení kolegové,

Lituji, že vám musím sdělit, že rezignuji na svou pozici [pozice] v společnosti dne [datum]. Bylo to čestí a privilegium pracovat s vámi všemi a chci vám poděkovat za veškerou vaši podporu během mé doby zde.

Jsem hrdý na práci, kterou jsme společně vykonali, a jsem si jist, že bude tým pokračovat v prosperitě v budoucnosti. Děkuji vám znovu a hodně štěstí.

S pozdravem, [Vaše jméno]

Předmět: Sbohem a hodně štěstí

Ahoj všichni,

Chtěl bych vám všem sdělit, že jsem podal svou výpověď a můj poslední den v společnosti bude [datum]. Bylo to skvělé pracovat s vámi všemi a chci vám poděkovat za vše, co jste udělali, aby byla moje doba práce v [Název společnosti] opravdu příjemná a privilegium.

Doufám, že budu mít příležitost se s vámi všemi rozloučit osobně, ale prozatím vám všem přeji hodně štěstí do budoucna.

Laskavě, [Vaše jméno]

Dobré postupy pro e-mail s výpovědí

Když rezignujete z práce, je důležité si zachovat pozitivní profesionální vztah se svým bývalým zaměstnavatelem. V budoucnu ho možná budete potřebovat jako referenci, nebo se s ním budete chtít udržovat v kontaktu s vaším kariérním růstem.

Zde jsou některé tipy pro vytvoření e-mailu s výpovědí:

  • Poděkujte svému zaměstnavateli za příležitost, kterou vám dal – i když se vám práce nelíbila, vždy je za co být vděčný.
  • Ponechte to stručné – není třeba podrobně vysvětlovat důvody vašeho odchodu, jednoduše uveďte, že rezignujete, a poskytnete zamýšlené datum.
  • Udržujte pozitivní tón – není to čas na vyjadřování frustrace nebo stížnosti.
  • Řekněte, že jste si užil svou dobu v společnosti a zmíňte některé dobré časy, které jste měli.
  • Vyjádřete vděčnost za všechny lekce, které jste se naučili během práce tam.
  • Ponechte věci stručné a profesionální – vyhněte se jakýmkoli osobním podrobnostem o tom, proč odcházíte nebo jaké jsou vaše budoucí plány. Stačí jednoduché prohlášení.
  • Buďte zdvořilý a respektful, poděkujte společnosti za příležitost, kterou vám dala.
  • Ujistěte se, že jsou vaše kontaktní informace aktuální – uveďte svou současnou e-mailovou adresu mimo společnost a telefonní číslo, aby se vás váš brzy bývalý zaměstnavatel mohl kontaktovat, pokud je to potřeba.
  • Ponechte si kopii e-mailu pro sebe – to bude sloužit jako důkaz oznámení v případě, že by později došlo k problémům týkajícím se vašeho odchodu.
Příklad e-mailu s výpovědí

Běžné chyby v e-mailu s výpovědí, kterým se vyhnout

Při psaní e-mailu s výpovědí se ujistěte, že se vyhnete těmto běžným chybám:

  • Nevyjadřujte frustraci nebo si nestěžujte na vaši současnou situaci – to pouze poškodí váš vztah se společností.
  • Nehrozit právními kroky nebo nekladte žádné požadavky – není to čas na vyjednávání o vyšší odstupném nebo lepších pracovních podmínkách.
  • Nemluvte zle o svých kolegech nebo společnosti – nikdy nevíte, kdy je budete potřebovat v budoucnu.
  • Nebuďte příliš konkrétní v e-mailu s výpovědí. Není třeba podrobně vysvětlovat, proč odcházíte nebo jaké jsou vaše další kroky – ponechte to krátké, jednoduché a výstižné.

Základní videa, která je třeba sledovat před napsáním e-mailu s výpovědí

Thumbnail for JAK NAPSAT VÝPOVĚDNÍ DOPIS NEBO E-MAIL
Thumbnail for 6 tipů pro psaní formálního výpovědního dopisu

Shrnutí

Když rezignujete z práce, je důležité být respektful a ponechat věci stručné – nechcete zavřít žádné dveře do budoucna. Postupujte podle našich tipů pro vytvoření e-mailu s výpovědí a brzy budete na cestě k novému začátku v nové práci.

Zůstat profesionální, i když zaměstnání neskončilo v přátelských vztazích, je skutečným znamením charakteru a může vám v budoucnu dobře sloužit vaší kariéře. Pokud je to vhodné, se můžete rozhodnout poslat e-mail s výpovědí také svým kolegům, stejně jako svému zaměstnavateli, aby je informovali o svém rozhodnutí jít dál a projevili vděčnost za čas strávený společnou prací.

A pamatujte, vždy si ponechte kopii svého e-mailu s výpovědí pro své záznamy.

Často kladené otázky

Musím poslat e-mail s výpovědí?

Existuje několik případů, kdy by bylo lepší podat výpověď osobně. Pokud máte blízký vztah se svým nadřízeným nebo pokud existují mimořádné okolnosti, pak by osobní výpověď mohla být nejlepší volbou. Ve většině případů je však e-mail zcela přijatelný.

Jak formátuji e-mail s výpovědí?

Při formátování e-mailu s výpovědí se ujistěte, že zahrnete své jméno, datum a kontaktní informace. Kromě toho neexistuje žádný pevný formát pro e-maily s výpovědí, takže je můžete ponechat tak stručné nebo podrobné, jak chcete. Podívejte se na šablony výše pro další inspiraci.

Kdy bych měl poslat e-mail s výpovědí?

V ideálním případě byste měli poslat e-mail s výpovědí co nejdříve poté, co jste se rozhodli odejít. To umožní vašemu zaměstnavateli začít se přípravami na váš odchod a zahájit proces hledání náhrady.

Co když nemám pozitivní vztah se svým zaměstnavatelem?

I když nemáte pozitivní vztah se svým zaměstnavatelem, je důležité být v e-mailu s výpovědí respektful. Toto je vaše poslední příležitost odejít v dobrých vztazích, takže zvolte správný přístup a zůstaňte profesionální.

Co bych měl říci v e-mailu s výpovědí?

V e-mailu s výpovědí byste měli jednoduše uvést, že podáváte výpověď, a poskytnout datum, kdy plánujete odejít, stejně jako vaše kontaktní údaje (např. e-mailová adresa mimo společnost). Není třeba podrobně vysvětlovat, proč odcházíte nebo jaké jsou vaše plány – stačí stručný e-mail s výpovědí. Pokud se vám to zdá vhodné, můžete také poděkovat společnosti za příležitost, kterou vám dala.

Jaké jsou nejdůležitější věci, které je třeba mít na paměti při psaní e-mailu s výpovědí?

Při psaní e-mailu s výpovědí je důležité být respektful a profesionální. Tato zpráva je vaší poslední příležitostí odejít v dobrých vztazích se svým zaměstnavatelem. Buďte stručný, ponechte svůj e-mail krátký a výstižný – informujte svého zaměstnavatele o svých záměrech, dejte mu vědět, kdy plánujete odejít, a nabídněte jakoukoli pomoc, kterou můžete poskytnout během přechodného období.

Jak si poradím s informováním svého nadřízeného a kolegů o mém rozhodnutí opustit společnost?

Někdy může být nejlepší informovat svého nadřízeného a kolegy o své výpovědi osobně, spíše než e-mailem. To vám umožní vést rozhovor o vaší výpovědi a odpovědět na případné otázky. Můžete také využít tuto příležitost k poskytnutí písemného oznámení o výpovědi (pokud to vyžaduje vaše společnost) a k poděkování za čas strávený společnou prací. Dobře napsaný e-mail je však zcela přijatelný jak pro zahájení formálního procesu výpovědi, tak pro informování vašich kolegů o vašem rozhodnutí.

Je něco dalšího, co bych měl udělat po odeslání e-mailu s výpovědí?

Pokud jste tak ještě neučinili, ujistěte se, že jste svému zaměstnavateli dali požadované oznámení o výpovědi podle vaší pracovní smlouvy. Obvykle to jsou dva týdny, ale může to být více nebo méně v závislosti na společnosti. Jakmile jste dali výpověď a vaše výpověď byla přijata, můžete začít balit své věci a loučit se se svými kolegy. Pokud máte nějaké nedokončené projekty, pokuste se je dokončit před odchodem, aby byl přechod pro vašeho nástupce co nejhladší.

Měl bych v e-mailu s výpovědí uvést důvod odchodu?

Ne, není třeba podrobně vysvětlovat důvody vašeho odchodu. Stačí jednoduché prohlášení o výpovědi. Pokud chcete, můžete zmínit některé dobré časy, které jste měli v společnosti, nebo vyjádřit vděčnost za to, co jste se naučili během práce tam.

Jste připraveni zefektivnit svou e-mailovou komunikaci?

LiveAgent je nejlépe hodnocený a #1 helpdesk software pro malé a střední podniky. Vyzkoušejte jej dnes s naší bezplatnou 30denní zkušební verzí. Není vyžadována kreditní karta.

Zjistit více

Jak správně zakončit e-mail (Tipy + Šablony)
Jak správně zakončit e-mail (Tipy + Šablony)

Jak správně zakončit e-mail (Tipy + Šablony)

Naučte se, jak efektivně zakončit obchodní e-maily s tipy a šablonami. Zahrňte hladkou uzavírací větu, profesionální podpis a kontaktní informace. Vyhněte se ne...

10 min čtení
LiveAgent Email Templates +1
Šablona e-mailu pro networking
Šablona e-mailu pro networking

Šablona e-mailu pro networking

Zlepšete své dovednosti v networkingu pomocí e-mailových šablon a tipů od LiveAgent. Naučte se vytvářet přesvědčivé předměty a zprávy pro efektivní komunikaci a...

12 min čtení
LiveAgent Email Templates +1

Budete v dobrých rukou!

Připojte se k naší komunitě spokojených klientů a poskytujte vynikající zákaznickou podporu s LiveAgent.

Post Affiliate Pro Dashboard - Campaign Manager Interface